
Dans cet article
- Quels frais une carte peut-elle facturer à l'étranger ?
- Et si je voyage dans l'Union européenne ?
- Débit immédiat, débit différé, crédit ou carte sans découvert : laquelle choisir pour voyager ?
- Comment choisir une carte pour voyager sans frais : liste de vérification
- Que faire avant de partir et pendant le voyage
- Questions fréquentes
Une carte pour voyager sans frais est une carte qui n'ajoute pas de commission de change lorsque vous payez dans une autre devise et qui, dans certains cas, permet aussi de retirer des espèces à l'étranger sans frais facturés par votre banque. Pour autant, « sans frais » signifie rarement coût nul : le distributeur peut appliquer ses propres frais, le commerçant peut vous proposer une conversion défavorable et de nombreuses cartes plafonnent les retraits gratuits. Ce guide présente les différents frais possibles, les différences entre les types de cartes et les points à vérifier avant le départ.
Quels frais une carte peut-elle facturer à l'étranger ?
Lorsque vous payez ou retirez de l'argent hors zone euro, plusieurs acteurs interviennent et chacun peut prélever quelque chose. Il est utile de les distinguer pour savoir ce qui dépend de votre carte et ce qui n'en dépend pas.
Commission de change
C'est la marge appliquée par votre banque lorsqu'elle convertit en euros une opération réalisée dans une autre devise. La réglementation européenne sur les paiements transfrontaliers impose d'exprimer ces frais de conversion sous forme de pourcentage par rapport au taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne, ce qui facilite la comparaison entre cartes. Votre banque doit également vous envoyer un message électronique indiquant ces frais lorsque vous payez dans une autre devise de l'Union européenne.
Frais de retrait
Ce sont les frais facturés par votre banque pour un retrait dans un distributeur à l'étranger. Certaines cartes ne les appliquent jamais, d'autres seulement au-delà d'un certain montant ou d'un certain nombre de retraits par mois, et d'autres systématiquement.
Frais du propriétaire du distributeur
La banque ou la société qui exploite le distributeur peut appliquer ses propres frais. Comme ils ne sont pas facturés par votre banque, ils n'apparaissent pas dans votre contrat et aucune carte ne peut garantir leur absence. Le distributeur doit en principe les afficher à l'écran avant de valider l'opération : vous pouvez alors annuler et chercher un autre appareil.
Conversion dynamique de devises
Lorsqu'un terminal de paiement ou un distributeur vous demande si vous voulez payer « en euros » ou dans la devise locale, il vous propose la conversion dynamique de devises (DCC). Si vous choisissez l'euro, le taux de change est fixé par le commerçant ou l'exploitant du distributeur, et non par votre banque, et il intègre généralement sa propre marge. En choisissant la devise locale, la conversion est effectuée par votre carte selon les conditions de son contrat, c'est-à-dire celles que vous avez comparées avant de partir.
Et si je voyage dans l'Union européenne ?
Si vous payez en euros dans un autre pays de l'Union européenne, la réglementation européenne prévoit que l'opération ne peut pas vous coûter plus cher que la même opération réalisée en France. La question se pose en revanche dans les pays de l'Union qui n'utilisent pas l'euro (comme la Suède, la Pologne, la Hongrie ou la République tchèque) et dans le reste du monde : c'est là qu'interviennent la commission de change et la conversion dynamique.
Débit immédiat, débit différé, crédit ou carte sans découvert : laquelle choisir pour voyager ?
Le type de carte modifie la façon dont chaque opération est débitée et le risque que vous prenez en cas de perte ou de vol.
- Carte à débit immédiat : chaque paiement est débité directement sur votre compte. Elle est pratique au quotidien et pour retirer des espèces. Plusieurs banques en ligne et néobanques, comme N26, Revolut, BoursoBank, Fortuneo ou Sumeria, mettent en avant l'usage de leurs cartes à l'étranger ; vérifiez dans chaque cas la marge de change et les plafonds de retrait.
- Carte à débit différé ou carte haut de gamme : les paiements sont regroupés et débités en fin de mois. Ces cartes sont souvent mieux acceptées par les hôtels et les loueurs de voitures, qui bloquent généralement une caution, et incluent parfois des assurances voyage. Certaines banques en ligne proposent des cartes de ce type, comme la Gold Mastercard de Fortuneo ou la Visa Ultim de BoursoBank ; vérifiez leurs conditions d'accès et leurs garanties.
- Carte de crédit renouvelable : elle permet d'emprunter, mais les retraits d'espèces peuvent entraîner des frais et des intérêts. Elle est plutôt à réserver aux paiements qu'aux distributeurs.
- Carte à autorisation systématique : le solde est vérifié à chaque opération, ce qui limite le risque de dépenser au-delà de ce que vous avez sur le compte. Elle peut convenir comme carte secondaire ou pour un jeune voyageur. En contrepartie, elle peut être refusée pour certaines cautions.
De nombreux voyageurs combinent deux cartes de réseaux différents (Visa et Mastercard) : une pour les dépenses courantes et une autre pour les réservations et les imprévus. Si l'une ne fonctionne pas ou est bloquée, l'autre reste utilisable.
Comment choisir une carte pour voyager sans frais : liste de vérification
Avant de demander une carte, ou d'emporter celle que vous avez déjà, vérifiez ces points dans sa documentation précontractuelle et dans la plaquette tarifaire de la banque :
- Marge de change : si elle est nulle ou quel pourcentage est appliqué par rapport au taux de la BCE.
- Retraits à l'étranger : s'ils sont gratuits, à partir de quel montant ou de quel nombre de retraits des frais s'appliquent.
- Conditions de la carte : si elle exige des revenus minimums, un nombre minimal de paiements par mois ou un usage régulier pour rester gratuite, et ce qui se passe si vous ne les respectez plus.
- Cotisation annuelle ou abonnement mensuel : une carte sans commission de change peut être payante ; évaluez si elle est intéressante selon la fréquence de vos voyages.
- Taux de change le week-end : certaines néobanques appliquent un supplément lorsque les marchés sont fermés ; vérifiez-le si vous payez le samedi ou le dimanche.
- Réseau et acceptation : Visa ou Mastercard, et compatibilité avec le paiement mobile dans le pays de destination.
- Sécurité : blocage et déblocage depuis l'application, notifications instantanées et possibilité de modifier les plafonds.
- Assurances incluses : certaines cartes incluent une assurance voyage ou une assistance si vous réglez le voyage avec elles ; vérifiez les garanties et les conditions.
Que faire avant de partir et pendant le voyage
- Activez dans l'application l'utilisation à l'étranger et les paiements en ligne si votre carte le demande, et vérifiez vos plafonds de paiement et de retrait.
- Notez le numéro d'opposition de chaque carte et conservez-le ailleurs que dans votre portefeuille.
- Payez toujours dans la devise locale lorsque le terminal ou le distributeur vous laisse le choix.
- Retirez des espèces moins souvent et pour des montants plus élevés si votre carte facture chaque retrait, sans dépasser le plafond gratuit.
- Lisez l'écran du distributeur avant de valider : s'il affiche des frais propres, essayez un appareil d'une autre banque.
- Consultez vos opérations pendant le voyage pour repérer tout débit que vous ne reconnaissez pas.
Questions fréquentes
Existe-t-il une carte totalement gratuite pour voyager ?
Il existe des cartes sans commission de change et avec des retraits gratuits dans certaines limites, mais les frais du propriétaire du distributeur et la conversion dynamique ne dépendent pas de votre carte. Il est donc plus juste de parler de cartes « sans frais propres » que de coût nul.
Vaut-il mieux payer en euros ou en devise locale ?
En devise locale. Si vous choisissez l'euro, vous acceptez le taux de change fixé par le commerçant ou le distributeur, qui inclut généralement sa propre marge. En devise locale, la conversion est réalisée par votre carte aux conditions de son contrat.
Puis-je utiliser une carte de crédit pour retirer de l'argent à l'étranger ?
C'est possible, mais souvent plus coûteux : de nombreuses cartes de crédit facturent des frais sur les retraits d'espèces et peuvent appliquer des intérêts dès le premier jour. Pour les distributeurs, une carte de débit est généralement plus adaptée.
Les cartes des banques traditionnelles conviennent-elles pour voyager ?
Oui. Les cartes des banques traditionnelles, comme celles des banques en ligne et des néobanques telles que Hello bank!, Monabanq, BforBank ou Nickel, peuvent être utilisées hors de France ; ce qui change, ce sont la marge de change, les frais de retrait et les conditions de gratuité. Comparez ces points dans les offres affichées à côté de l'article.
Comment savoir quelle commission de change m'a été facturée ?
Pour les paiements dans une autre devise de l'Union européenne, votre banque doit vous envoyer un message électronique indiquant la marge appliquée par rapport au taux de la BCE. Vous pouvez aussi la retrouver sur votre relevé ou dans le détail de l'opération dans l'application.